Chronological Catalog of Compositions

1. Completed Works

1918-1920

1. Sonatina. April 1918. Pno. Ded: “Meinem treuen, guten Sami in aufrichtiger, wahrer Freundschaft dargeboten.”

2. [Zehn Frühe Lieder.] 1920. S, pno

1. Hymnus aus “Der brennende Dornbusch.” 22 May 1920. Text: Oskar Kokoschka. [≈70.1] Zwei Lieder von Mechthild von Magdeburg. 4 June 1920.
2. Wie der Liebeswunde gesunde.
3. Lied der Minne.
4. Vöglein Schwermut. Text: Christian Morgenstern. 13 June 1920.
5. Der Abend ist mein Buch. Text: Rainer Maria Rilke. 17 June 1920. Ded: “Meinem Freunde Morgenstern mit viel Liebe gewidmet.”
6. Lied aus Des Knaben Wunderhorn, Rothe Äuglein. 21 June 1920.
7. Gebetsspruch des von der Sternegasse (um 1320). 16 Aug 1920.
8. Idylle. Text: Stefan Wolpe. Summer 1920.
9. Kleiner Erfolg. Text: Stefan Wolpe. Summer 1920.
10. Schlummerlied. Text: Catherine Godwin. Summer 1920.

3. Vier Adagien. 1920. Pno. Ded: “Frau [Else] Schlomann gewidmet.”

1. Nicht zu langsam. April 1920.
2. Leichte Achtel.
3a. Langsam, etwas starr. 6 Sept 1920.
3b. Gesang, weil ich etwas Teures verlassen muss. Ded: “Für Friedl [Dicker].” [≈3.3a]
4. Nicht zu langsam. Dec 1920.

4. Adagio, [No. 5]. Un poco maestoso. 27 Sept 1920. Pno. Ded: “Für den verklärtesten aller Menschen, für Friedl [Dicker].”

5. Abendrot. Voice, SATB, pno. [1920?] Text: [Stefan Wolpe?]

1923-1928

6. Drei Klavierstücke, {op. 5b}. April 1923. Ded: “Erwin Ratz aus Anlass frohen Beisammenseins gewidmet.”

1. 22 April 1923.
2. 13 April 1923.
3. Weimar, 15 April 1923 [≈70.2, Variation]

7. Schattenspiel-Musik für 3 Singstimmen a cappella. {Op. 8}. July 1923. S, Mz, A.

8. Fünf Lieder von Friedrich Hölderlin. Op. 1. 1924, 1927; revised 1935. Mz, pno.

1. Hälfte des Lebens. 1924. Ded: “Gewidmet Friedl Dicker.”
2. An Diotima. 1927. Ded: “Gewidmet Ola Wolpe.”
3. Diotima. 1924. Ded: “Gewidmet Anna und Erwin Hirsch.”
4. Der Spaziergang. 1924. Ded: “Dem geweihten Andenken Ferruccio Busonis gewidmet.”
5. Zufriedenheit. 1924. Ded: “Gewidmet Emmy Heim.”

9. Duo für zwei Geigen, op. 2. Dec 1924. Ded: “Für Victor Schlichter.”

1. Allegro molto.
2. Presto (Besessen).
3. Romanze. [inc.]

10. Bearbeitungen Ostjüdischer Volkslieder [Arrangements of 6 Yiddish Folksongs] {Op. 14}. April 1925. [No. 6, Oct 1923.] Ded: “Das gehört Raja Ermollnikoff.”

1. Unter dem Kinds Vigele). 1925.
2. Bay man Names Hayzele. April 1925.
3. Amol is geven, dated December, 1920. April 1925.
4. Ale Mentschen tanzendig un Springendig . 9 April 1925.
5. Vi azoy ken ikh lustig zayn? (Mädchenlied). April 1925.
6. Es kumt geyfloygen di gilderne Pave. Oct 1923.

11. Drei Lieder nach Heinrich von Kleist, op. 3. 1925. sop, pno.

1. Der Engel am Grabe des Herrn. Aug 1925.
2. Gleich und Ungleich. Eine Legende nach Hans Sachs. Aug 1925.
3. Die beiden Tauben. Eine Fabel nach La Fontaine. Sept 1925.

12. Sonate für Klavier, “Stehende Musik” {op. 1}. 1925.

1. Schnell.
2. Andante (later op. 3a) Pub. as Early Piece for Piano. Ded. Hans Heinz Stuckenschmidt.[ ≈70.5]
3. Schnell [inc.]

13. [Fragment] Günther Cantata.

14. Neun Vertonungen aus Gitanjali von Rabindranath Tagore. 1926. alto, pno. Ded: “Die gehören meinem Bruder William Bär Wolpe.” [Items 1, 2, 4, 5, 6 published as Fünf Vertonungen.]

1. O du letzte Erfüllung des Lebens. Jan 1926.
2. An dem Tage, da der Tod. Jan 1926.
3. Ich weiss es wird kommen der Tag. Jan 1926.
4. Gottheit des zertrümmerten Tempels.
5. Voll verzweifelter Hoffnung.
6. Bist du draussen in stürmischer Nacht.
7. Ich ging als Bettler von Türe zu Türe. Feb 1926.
8. Ich hab meinen Urlaub erhalten. Feb 1926.
9. In dieser Zeit meines Abschieds. Mar 1926. [inc.]

15. Zwei Tänze für Klavier. 1926.

1. Blues. Breit, mächtig, schwer.
2. Tango. Feb.

16. Zwei Fabeln für Bariton und Klavier. 1926. Bar, pno.

1. Der faule Bauer mit seinen Hunden. Hans Sachs. Dec 1926
2. Ein Tier im Monde. Jean de La Fontaine. 1926. [inc.]

17. [Fragment] Rilke Cantata.

18. Zwei Typen deutscher Lieder. [1926?]. Pno. Ded: Gottfried Galston.

19. Invention. Mar 1927. pno. [≈70.3]

20. Fuge a 3. Aug 1927. pno. [≈70.4]

21. Tango. 4 Sept 1927. pno.

22. Rag-Caprice. 1927. pno.

23. [Fragment] Marsch.

24. Zeus und Elida, op. 5a. Musikalische Groteske für Solisten, Sprecher, Chor und Orchester. Text: Karl Wickerhauser, Otto Hahn. 1928. 3 sax (cl, Bcl), 2 tpt, trb, sousaphone, 2 cb, tenor banjo, perc, 12 vn, pno (cel). Bar, S, B, T, SATB. Ded: “Zum Vergnügen der Ola [Okuniewska].”

1. Charleston.
2. Tango.
3. Boston.
4. Jazz-Duett (Foxtrot).
5. Konzert mit Variationen.
6. Blues Solo und Duett mit Chor.
7. Fortsetzung des Konzertes.
8. Czardas.
9. Coda– Pot-Pourri

25. [Fragment] . . . jawohl es muss die Ehrlichkeit. Choral piece.

26. Schöne Geschichten (Droll Tales), für Andeutungsbühne, Schauspieler, Sänger, Marionetten, Chor und kleines Orchester. Op. 5b. Text: S. Wolpe, Otto Hahn. 1927-29. Fl, 2 cl (sax), tpt, trb, perc, vn, pno. 2 male singers, male chorus.

1. Wissenschaft.
2. Religion, oder die Geschichte von der Begegnung mit dem lieben Gott. Sept 1927.
3. Recht, oder die Geschichte vom Herrn Tannenbaum. Nov 1927.
4. Bildung, oder die Geschichte von der Balzac-Ausgabe. Mar 1928.
5. Liebe, oder die Geschichte vom Papier. July 1929.
6. Philosophie. 1927.
7. Patriotismus.

1929-1933

27. Eine unterdrückte Klasse. Text: Vladimir Ilyich Lenin. Jan 1929. High voice, pno. [≈35.1]

28. An Anna Blume von Kurt Schwitters, op. 5c. Text: Kurt Schwitters. Mar 1929.

T, pno.

29. Decret Nr. 2: An die Armee der Künstler. Text: Vladimir Mayakovsky. May 1929. High voice, pno. [≈33.2]

30. Drei Lieder nach Gedichten von Erich Kästner. 1929. Med voice, pno.

1. Fantasie von Übermorgen. June.
2. Brief eines Dienstmädchens mit Namen Amalie.
3. Ansprache einer Bardame.

31. Blues; Stimmen aus dem Massengrab; Marsch. [Nov] 1929. Speaking chorus, 2 sax (cl, Bcl), tpt, perc, 2 pno. Ded: “Für Teddys [Stauffer] and his Band.”

1. Blues.
2. Stimmen aus dem Massengrab. Text: Erich Kästner. Ded: “Geschrieben für ANTI.”
3. Marsch.

32.Musik zu Hamlet, Dritter Aufzug, zweiter Auftritt. Renaissance Theater. Langsamer Satz. 1929. fl, cl, vc. Ded: “Für Ola [Okuniewska] liebe Frau.”

33. Presto agitato. 1929. Pno. [≈70.6]

34. Tanz (Charleston). 1929. Pno. Ded: “An [Lászlo] Moholy-Nagy.”

35. Vier Lieder auf Texte von Lenin, Majakowski und anderen, op. 7.

1. Eine unterdrückte Klasse. Text: Vladimir Ilyich Lenin. Jan 1929. High voice, pno. [≈27]
2. Decret Nr. 2: An die Armee der Künstler. [≈29]
3. Was ist “Aufruhr”? Text: Weh. Speaker, pno.
4. Auch die kleinste Tat. Text: Hans Eckelt. Jan 1930. Speaker, pno.

36. Drei Lieder von Willi für Alt und Klavier, op. 8. Text: Willi Bär Wolpe. 1929.

1. Arme Schwester auf der Straße.
2. Ich habe meine Katze begraben.
3. Der Du nichts sehen kannst.

37. Prolog für Troilus und Cressida. Text: Walter Mehring. 1929. SATB, cornet, trb.

38. Drei Arbeitslieder von Thomas Ring, op. 9. 1929-30.

1. Bohrerlied. 1929.
2. Schifferlied. 1929.
3. Bergmannslied. [1930]

39. Zwei Lieder nach Gedichten von Johannes R. Becher. [1930]

1. Die Partei. High voice, pno.
2. Der tausendjährige Lenin. Mezzo-sop (or alto), SATB, pno.

40. Ballade von Karl Schmidt aus der grauen Stadt, op. 11. Text: Johannes R. Becher. 1930. Unison chorus, pno.

41. Acht Lieder auf Texte von Heine, Ottwalt, Weinert, und anderen, op. 12. 1929-32. Med voice, pno.

1. Erst haben sie. Text: Ernst Ottwalt. 1929.
2. Das Lied vom Abbau. Text: Erich Weinert. 1931.
3. Auf dem Weihnachtsmarkt. Text: Erich Weinert. 1930.
4. Die Herrn der Welt. Text: Erich Weinert. 1931.
5. Wir, die Berliner Metallarbeiter. Text: Walter Hoffmann. 1930.
6. Wir sind entlassen [Bankenlied]. Text: J.-B. Clément, trans. Siegmar Mehring. 1932.
7. Die schlesischen Weber. Text: Heinrich Heine. 1929.
8. Alle für alle (Lied des 1. Mai). Text: Erich Weinert. 1931.

42. Politische Satyren. 1929-30. Med.voice, pno.

1. Wahltag. Text: Thomas Ring. 1929.
2. Thema mit Variationen. Text: [Franz Boensch?] n.d.
3. Bonzensalat. Text: Franz Boensch. n.d. [inc.]
4. Hitler. Text: [Franz Boensch?] 1930. [inc.]

43. [Fragment] Zwei Liedfragmente von Ernst Ottwalt. n.d. Med voice, pno.

1. Das Lied vom schönen Leben.
2. Das Lied von der Geduld. [inc.]

44. Vier Antikriegslieder, op. 16. Med voice, two-part chorus, pno.

1. Antikriegslied. Text: Ludwig Renn. [1931]
2. Kampfruf. Text: Erich Weinert. n.d.
3. Rote Armee. Text: Johannes R. Becher. n.d.
4. Rote Soldaten, rote Kolonnen. Text: Siegfried Moos. n.d. [≈98.8]

45. [Fragment] Deutschland, Deutschland über alles.

46. [Fragment] Kein Dirnenlied.

47. [Fragment] Lied der roten Stürmer.

48. [Fragment] Die Passion eines Menschen.

49. Musik zur Die Mausefalle, op. 18a. Text: Gustav von Wangenheim. 1931. Theater

Revue, Truppe 1931. Voices, pno. 17 numbers, 2 inc.

1. Couplet der Kapitalisten. Marsch.
2. Das Lied vom seidnen Frack. Blues.
3. Jazz-Musik im Lokal.
4. Tango für den Psychotechniker.
5. Das Lied vom Nebenmann.
6. Ballett der Konkurrenzen.
7. Das Grinzinglied.
8. Song vom Angebot und Nachfrage.
9. Der Zauberwalzer.
10. Song-Duett: Wir haben unsre Kinderschuh.
11. Welcher von beiden?

50. Sportrevue, Alles an den roten Start (Cantata on Sport). Text: Siegfried Moos. Feb 1932. 2 cornet, 2 tpt, 2 hn, 2 T hn, Bar hn, trb, tba, perc. For Truppe Fichte- Balalaika.

1. Zweierlei Tempi.
2. Stählt die Muskeln. [≈51.14]
3. Marsch, Das ist der Sport der herrschenden Klasse. [Finale].

51. [Cabaret, Agitprop, and Marching Songs. 1929-1932]. Med voice, pno.

1. Der Hungerkünstler. Text: Max Kolpe. 1929.
2. Bauernlied. Text: Thomas Ring. 1930.
3. Es wird die neue Welt geboren. Text: Ludwig Renn. 1931. [≈48.12]
4. Freches Liedchen. Text: Ludwig Renn. 1931.
5. Haben Sie Kummer. [Agitproptruppe Roter Wedding.] Text: Siegfried Moos. 1931.
6. Auftrittsmarsch. Agitproptruppe Roter Stern. n.d.
7. Lied des ATBD [Arbeiter-Theater-Bund Deutschlands]. Text: Max Jensen. n.d.
[1930/1].
8. Lied des IATB [Internationale Arbeiter-Theater-Bund]. Text: Fritz Gumbel. 1931.
9. Links den Kurs. Text: Franz Boensch. 1931.
10. Ob du an der Maschine stehst. Text: Franz Boensch. 1931.
11. RSI (Rotes Spartakiade-Lied). Text: Walter Stolle. [July] 1931.
12. Stark ist die Mauer. Text: Anon. 1931.
13. Arbeit und Kapital. Text: Martin Lindt. 1932.
14. Stählt die Muskeln. Text: Siegfried Moos. 1932. [≈50]
15. Lied der Arbeiter-Musiker. Text: Franz Boensch. N.d.
16. Proleten auf zum Durchbruchskampf. Text anon. Vocal part only.
17. Täglich schuftet früh und spät. Text anon. Vocal part only.
18. Stempellied. Text: Martin Lindt. N.d.
19. Frieden heisst Seig. Text. D. Ossow.

52. Musik zu Da liegt der Hund begraben, op. 18b. Text: Gustav von Wangenheim. 1932. Sax (cl), tpt, trb, pno, perc, voices. Theater revue, Truppe 31.

1. Ouvertüre.
2. Das muss der Mensch mal rausfahren.
3. Immer nur lächeln von Franz Lehar aus Land des Lächeln.
4. Er fühlt sich fort von Weissen und von Roten.
5. Nicht immer ist Gerechtigkeit.
6. Was auch die Leute sagen.
7. Ich war in meiner Heimat Schützenkönig.
8. Tanz auf dem Piratenschiff.
9. Der Graf von Luxemburg.

53. [Fragment] Wer ist der Dümmste.

54. Marsch und Variationen für zwei Klaviere. Op. 21. 1932-33. Ded: “Geschrieben für Irma Schoenberg.”

55a. Zwei Studien für Grosses Orchester. 1933.

1. Ouvertüre. Sept 1933. [inc.]
2. Pastorale in Form einer Passacaglia. Sept-Oct 1933.

55b. Zwei Studien für grosses Orchester. 1933. Arranged 2vn, pno. [≈55a]

1934-1938

56. Musik für Molières Eingebildeten Kranken [Le Malade imaginaire]. Habimah Theatre, Tel Aviv. July 1934. Fl, cl, vn, va, cb.

1. Ouvertüre Akt 1: Thema mit Drei Variationen und Coda. 2. Ouvertüre Akt 2: Rondo. 3. Rezitativ und Duett. 4. Ouvertüre Akt 3: Schlafmusik in Form einer Passacaglia auf einem Baß von Schoenbergs Streichquartett, op. 10. 5. Traumtanz: Suite von kleinen Tanzstücken.

57. Konzert für Neuen Instrumente, op. 22. 1933-7. Fl, cl, bn, tpt, hn, trb, vn, vc, pno. Violin part and full score missing.

1. Rasch, unverwüstlich, mit großer Vitalität.
2. Adagio.
3. Lied ohne Worte. Ziemlich langsam, glänzend und pathetisch.

4. Mässig rasch, mit Freude (Variationen).

58. [Fragment] Zärtliche Adresse.

59. Cinq marches caractéristiques, op. 10. 1928-34. pno.

1. Energico ed animato. . 1928.
2.Andante tranquillamente. . n.d.
3. Con fuoco ed energia. n.d.
4. . Marcia Funebre . 1931 [≈48.7].
5. Vivo e sereno. 1934.

60. [Hebrew Solo Songs. 1934-37]

1. Lied von der blutigen Rüstungsinternationale [Song of the bloody armament makers]. I-ka dur olam poreach. Hebr text: Anon. Aug 1934. Med voice, pno.
2. Ani meo di hapach peched. Text: Rachel [Blustein]. English version, Hilda Auerbach Morley. 1936. Med voice, pno.
3. Ve hinehu shuv lefanai (Behold him and see). Text: Rachel [Blustein]. n.d. Med voice, pno.
4. Tsedaktem habonim. 1936. Med voice, pno. [≈61.4]
5. Sim shalom. 1937. Med voice, pno. [≈69.3]

61. [Eight Hebrew Choral Songs. 1934-8.] SATB.

1. Olam chadash. Ger. text: Ludwig Renn, Es wird die neue Welt geboren. Hebr version Sinai Leichter. [1934]. [≈48.12].
2. Ve aba amar. 1934. Unison chorus for Kibuz Ein Harod.
3. [Fragment. Regel Harima.]
4. Tsedaktem habonim (You were right). Hebr text: Saul Tchernichovsky; Eng tr, Hilda Morley. 1936. [≈60.4.]
5. Tein li chaveir. Ger text: Oscar Maria Graf; Hebr version, Sinai Leichter. n.d. [≈112.1]
6a. Bimkomoteinu (We have a court of justice). Ger text: Gerhard Hauptmann, Die Weber; Hebr version, Nathan Altermann. 1938.
6b. Men whose boast it is (Bimkomoteinu). Eng text, James Russell Lowell.
6c. We are one driven tortured flock. 1935. Eng version, Sulamith Sitarfskin New York [194-].
7. Kvish [Road]. Text: Anon. 1937.
8. Esh (Song of the Blacksmith), Shir hanapach. Text: Nathan Altermann. 1938.

62. Ali b’eir [The Well]. Text: Nathan Bialik. 1935. Arr. of traditional Yemenite melody by Sara Levi-Tanai. SATB.

63a. Vier Studien über Grundreihen (Four Studies on Basic Rows), op. 23. 1935-6. Pno.

1. Study on Tritones. Jan 1936.
2. Study on Thirds. (Reihenstuck No. 1). Oct 1935.
3. Presto Furioso: Study on a set of expanding and contracting intervals. Oct-Nov 1935.
4. Passacaglia. Feb-Mar 1936, rev. 1972. Ded: “To Irma Wolpe.”

63b. Presto furioso, Passacaglia. Arr. for 2 pnos. Mar 1936.

64. Kleinere Canons in der Umkehrung zweier 12-tönig Correspondierender Hexachorde, op. 24a. Aug-Sep 1936. Va, vc.

1. Lento ma non troppo. 2. Andante amabile. 3. Allegro giusto.

65. Suite im Hexachord, op. 24b. 1936. Ob, cl.

1. Sostenuto, Oct 31.
2. Pastorale, 10 Nov.
3. Fuga, Allegro moderato. Dec. 4.
4. Adagio.

66. Passacaglia für grosses Orchester, op. 23. 1937. [≈63a.4].

67. Zwei Lieder aus dem Hohelied für Alt und Klavier, op. 24. 1937.

1. Smolo tahat roshi (His left hand is under my head). Text: Song of Songs,
Ch. 8:3. Feb.
2. Simeini kahotam (Set me as a seal). Text: Song of Songs, Ch. 8:6. Mar.

68. Zwei Chinesische Grabschriften (Two Chinese Epitaphs), op. 25. Ger text: Louise Peter; Eng version: Elizabeth Papernow-Shapiro. May 1937. SATB, perc.

1. Zwölf Bauern (Twelve peasants).
2. Von einer Handvoll Reis (They gave us grains of rice).

69. Four Songs from Ballad of the Unknown Soldier, op. 27. Text: Moshé Lifshitz; Hebr version, Nathan Altermann. 1937. SATB.

1. Zot hi habaladah [Life flows onward].
2. Al admateinu [On this our blessed land].
3. Sim shalom [Give peace to the tree]. [≈60.5]
4. Hachayalim ts’u lilchom [Know how to fight].

70. Sechs Klavierstücke 1920-1929, op. 7. Collected and revised, 1936-37.

1. Hymnus. 1920. [≈2.1]
2. Variation. 1923. [≈6.3]
3. Invention. 1927. [≈19]
4. Fuge a 3. 1927. [≈20]
5. Andante. 1925. [≈12.2]
6. Presto agitato. 1929. [≈33]

71. Arrangement of J.S. Bach, Das Musikalische Opfer, Fuga a 3. 1937. Strings.

72. Drei Lieder für Bass und Klavier. 1938.

1. Die Reichen. Text: Miculás Daciskey von Heslova. Feb.
2. An Dich. “Fremder, Fremder.” Text: Walt Whitman. Mar. Ded: Irma Wolpe.
3. Orechower Herren. Text: Anon. [inc.]

73. Vier Lieder für Alt oder Bariton und Klavier, op. 29. 1938

1. Jassurim anach nu. Text: Serubavel. Apr.
2. Perach ki perach (Epitaph). Text: Serubavel. English version, Hilda Auerbach (Morley). Mar.
3. R’u katsiporim. Mul fresko schel ribera (On a fresco of Diego Rivera). Text: Noach Stern. English version, Hilda Auerbach (Morley). Mar.

4. Rechot. (Lilacs). Text: Noach Stern. English version, Hilda Auerbach (Morley)

74. Im tsav ha-goral (If it be my fate). Text: Rachel. 1938. Mz, pno. English version, Hilda Auerbach (Morley).

75. Zror hamor dodi li, op. 30. Text: Song of Songs, 1:13-16. June 1938. Mz, cl, pno. Ded: Anna Hirsch.

76. La-menatzeach al ha-mecholot. Dem Tanzmeister (To the Dancemaster). Text: Chaim Nachman Bialik. June 1938. Mz, cl, pno. [≈89.1]

77. Hoi khoshvei (Lines from the Prophet Micah). Text: Micah, 2:1-2, 7:3-4. 1938. Bar, pno.

78. Ki hin’ni (Isaiah). Text: Isaiah, 65:17-22a, 25. 1938. Bar, pno.

79. [Four Hebrew Choral Arrangements.] 1938. SATB.

1. Haseh hato’eh [The Lost Goat]. Text: Miriam Pollack. Melody: Sara Levi- Tanai.
2. Seh ug’di [The lamb and the kid]. Text and melody: Mattiatehu Weiner (Shelem).
3. Sisu v’simchu [Rejoice and be merry]. Text and melody: Mattiatehu Weiner (Shelem).
4. Na’alzah v’nism’chah [Let us be joyous and merry]. Text and melody: Mattiatehu Weiner (Shelem).

80. [Fragment] Sonata für Hoboe und Klavier.

81. Folk Songs of the New Palestine. 1938. Arrangements, voice, pno.

1. Saleinu al k’tefeinu (Our baskets on our shoulders). Text: Levin Kipnis Melody: Yedidyah Gorochov (Admon).
2. Lamidbar [To the desert]. Tel Aviv hi ir yhudit (Tel Aviv is a Jewish City). Text and melody: Anon.
3. Ra’inu amalenu (We behold our toil). Text: Levi Ben-Amitai. Melody: Shalom Postolsky.
4. Holem tza’adi (My step resounds), Arrangement no. 1
5. Holem tza’adi (My step resounds). Arrangement No. 2. Text: Jacob Schoenberg. Melody: Mordechai Zaira. 6. Holem tza’adi. Arrangement No. 3.

1939-1944

82. Lied, Anrede, Hymnus, Strophe, zarteste Bewegung. Mar 1939. Ob, pno, or pno solo. Ded: “Irma zum Geburtstag als Anregung für Josef [Marx] zum Spielen einfacher Musiken.”

83. Psalm 64 and Isaiah Chapter 35. 1939. S, pno.

1. Psalm 64, Hear my voice, O God, in my prayer. Apr.
2. Isaiah Ch. 35. The wilderness and the solitary place. May.

84. Palestinian Noteboook. [Yemenite Songs and Dances.] 1939.

1. Jiddische Hochzeit. 2. Jemenite dance no. 1 (Andante con moto). 3. Jemenite dance no. 2. May. 4. Halevi (Jemenite song) (Andante). 5. Hora, music by Sarah Osnath Halevy. 6. Jemenite dance no. 4 (Con moto). May. 7. Arabische Tänze , no. 1. 8. Arabische Tänze , no. 2. 9. Turque [fragment]. 10. Wiegenlied [fragment].

85. Seven Arrangements of Palestinian Folksongs. May 1939. Ded: Sarah Osnath Halevy.

1. Ben nahar prat 2. Kirya yefayfiah 3. Lo nelech mipo.
4. Mashiach.
5. Yafim halelot.
6. Afal pihen.
7. Tsiya yetsiyah.

86. Zemach Suite. 1939. Pno. Ded: “Written for the dancer Benjamin Zemach.”

1. Song. June.
2. Piece of embittered music. June.
3. Fugue a 3, no. 1. June.
4. Fugue a 3, no. 2. June.
5. Jubilation. June.
6. Complaint. July.
7. Dance in Form of a Chaconne. Nov. Ded: Henriette Michelson.

87. Five Declamations for Speaker and Piano. 1939. Texts: Yiddish Bible translated by Yehoash (Solomon Blumgarten), Tanakh, Vol. II (1926; New York: The Yehoash Publication Society, 1938).

1. Ich gedenk der Günzigkeit. Aug 1939 [≈86.1]. Text: Jeremiah 2:2-3, 14.
2. A Leib is Aufgegangen (No. 6). July 1939. [≈86.5]. Text: Jeremiah 4:7, 19-21, 23; 8:23; 4:22; 5:26.
3. Wie a steig ful mit Veigeln. July 1939. [≈86.2]. Text: Jeremiah 5:27-28; 22:4; 24:9; 29:17 ( first half).
4. Mesiken is dein Bruch. July 1939. [≈86.3]. Text: Jeremiah 30:12; 25:16; 30:16-17.
5. Ich wel Dich noch oifbauen. Aug 1939. [≈86.4]. Text: Jeremiah 31:4-5; 23-24, 28.

88. [Fragment.] Das Land Israels (Israel and His Land). Cantata.

89. Two Songs of Bialik. 1938-9. Text: Chaim Nachman Bialik.

1. La-menatzeach al ha-mecholot. 1938 [≈76]
1. O tife himlin. Oct 1939. Bar, pno.

90. [Fragment.] Moladeti. Song for voice and piano.

91. [Fragment.] The Prophets. Cantata.

92. Suite for Marthe Krueger. 1940. 2 pno.

1. The Women.
2. Remembrance. Pno solo.
3. The Tides of Man: Passions Spin the Plot.

93. Sonata for Oboe and Piano. 1937-38, 1941. Ded: “Meinem beliebten Freund Josef Marx und seiner Feuer-Hoboe gewidmet.”

1. Tanz, Allegro comodo.
2. Molto adagio.
3. Embittered, violent, and quick.
4. Allegro con grazia. 1941

94. P. I. Tchaikovsky, Serenade for Strings. Arr 2 pno. June 1941.

95. J. S. Bach, Double Concerto in D minor (S. 1043). Arr 2 pno. n.d.

96. Two Pieces for Piano Two Hands. 1941.

1. Pastorale. Ded: Jack Maxin.
2. Con fuoco. Ded: Irma Wolpe.

97. Toccata in Three Parts for Piano. July 1941. Ded: Irma Wolpe.

1. Allegro moderato.
2. Adagio. Too much suffering in the world.
3. Double Fugue.

98. Palestine at War [Palestine Suite]. Film music. Fl, vn, va, vc, pno. 1941. With assistance of Trude Rittmann.

1. Military Review.
2. Diamonds Shop View.
3. Top of Sawmill.
4. Children at Givat Brenner.
5. Tel Aviv.
6. Shikim Cooperative Houses.
7. Jewish Soldier’s Day.

99. The Man From Midian for Two Pianos. Jan-Feb 1942. Scenario: Winthrop Palmer. Choreography: Eugene Loring, Loring Dance Players.

Part I: 1. Overture. 2. Serfdom , lamentation. 3. Mother conceals child. 4. Pharaoh’s daughter bathing in the Nile, finds baby. 5 Procession. 6. The pet of court—political intrigue. 7. Moses among the workers. 8. Moses buries the taskmaster in the sand.
Part II: 9. Conversation with God. 10. Moses meets Aaron. 11. March through the Red Sea. 12. Restlessness. 13. Aaron’s desperation. 14. Joshua’s pleading. 15. Bacchanal. 16. Return of Moses. Moses falls on arm of Joshua. 17. Moses walks among the people. Commands some to be killed. 18. Gathering of people.

100. The Man From Midian: Ballet-Suite for Orchestra. 1942. [≈99.1-99.8]

Second Suite [≈99.9-99.18], orchestrated by Antony Beaumont, 2007.

101. The Good Spirit of a Right Cause. Nov 1942. Pno. Encouragements, Part 1.

102. [Fragment] Simple Music with Definitely Political Intentions. Encouragements, Part 2.

103. [Fragment] Music for WOR.

104. Drei Lieder von Bertolt Brecht. Apr 1943. Low voice, pno.

1. Ballade von den Osseger Wittwen.
2. Der Gott sei bei uns.
3. Keiner oder Alle.

105. [Folk Song Arrangements for Sarah Gorby.] Dec 1943.

1. Malaguenas (no. 6). Dec.
2. Mélodie hébraïque (no. 7) Dec.
3. Le coeur de ma vie, Jacques Dalcroze (no. 8).
4. [Arrangement in C minor].
5. [Arrangement in E minor].

106. [Fragment] Klarinettenquartett.

107. [Two Hebrew Choral Songs]. Aug 1944. SA.

1. Moshe Vehasne. Text: E. Lisitzski.
2. Piyutim Ktanim. Text: Iben Gabirol.

1945-1949

108. Yigdal. Cantata. April 1945. Text: Maimonides. Bar, SATB, org. Ded: Mordechai Ardon.

109. Zwei Lieder aus Gedichten von Berthold Viertel. Apr 1945. High voice, pno.

1. Lebensmüdigkeit.
2. Salomonischer Spruch.

110. [Fragment] Clarinet Trio.

111. [Fragment] Garcia Lorca Cantata.

112. Three Songs for Medium Voice and Piano. 1946.

1. Unto the New Day. [≈61.5]. Eng version, Elizabeth Papernow-Shapiro.
2. People’s March. Text: Elizabeth Papernow-Shapiro.
3. O Captain, My Captain. Text: Walt Whitman.

113. Encouragements for Piano, First Piece, Battle Piece. 1943-44, 1947.

Ded: David Tudor.

114. Lazy Andy Ant. 1947. Text: Helen Jill Fletcher. S-narrator, 2 pno.

115. Music for Any Instruments. 1944-49.

1. Three Canons a 3. 1944.
2. About the seventh in settings for two voices. 1945-46.
3. Two Studies for Piano, Part 1: Displaced spaces, Shocks, Negations, A new sort of relationship in space, Pattern, Tempo, Diversity of actions, Interreactions and intensities. 1946.
4. Melische Übungen von Verbindungen zweier und vielfacher Quarten: Eroberung des Melos. 1947-48.
5. Spheres of Fourth in Three-part writing. Quarten-3 stimmig. N.d.
6. On thirds, sixths, and tenths, part 1: On thirds. May 1948.
7. On thirds, sixths and tenths, part 2: On sixths.1948.
8. On thirds, sixths and tenths, part 3: Series of extensive pieces. 1948. [inc.]
9. On thirds, part 1: Two pieces for two voices. June 1948.
10. On thirds, part 2. 1948.
11. Four little pieces about the tenth for two voices. 1949.

116. Two Studies for Piano, Part 2. Apr 1948.

1. Vivid and enraged.
2. Broad, with a feeling of profound intensities.

117. Song of Songs (My beloved is white and ruddy). Text: Song of Songs, 5:10-16; 2:5. Mz, pno. [1949]. Ded: Arline Carmen.

118. Sonata for Violin and Piano. July-Aug 1949. Ded: Frances Magnes.

1. Un poco allegro. July 8-23.
2. Andante appassionato. Aug 22.
3. Lento.
4. Allegretto deciso. July 6.

119. [Fragment] Set of Three Movements for Two Pianos and Six Hands.

1950-1958

120. Excerpts from Dr. Einstein’s Address about Peace in the Atomic Era.

[Feb-Mar] 1950. High voice, pno.

121. A Few Piano Pieces for Youngsters. Mar 1950.

1. Moderato. 2. Andante, calm. 3 Serene. 4. [Inc.]

122. Set of Twelve Pieces for String Quartet. July-Aug 1950.

1. Con brio.
2. Vital.
3. Quick.
4. Forceful.
5. Animated.
6. Comodo.
7. Quick.
8. Con moto.
9. Energetically quick.
10. Not too slow.
11.
12. Calm [inc].

123. Quartet for Trumpet, Tenor Saxophone, Percussion and Piano. 1950-54.

Ded: Else Schlomann.

1. Lento. (Recomposed 1954)
2. Con moto.

124. Music for a Dancer. May 1950. pno. Ded: Shirley Broughton.

1. Spirited.
2. Andante.
3. Fast and intense; Love Duet; À la “Tango”; Tango d’Apaches.
4. Vital, joyous.

125. [Fragment] String Quartet. 1950-51.

126. Seven Pieces for Three Pianos. Feb 1951. Ded: Edgard Varèse.

1. Calm.
2. Aggressive.
3. Precipitately.
4. Moving, stiff throughout.
5. Tired.
6. Taught like a high voltage wire.
7. Moving moderately.

127. Waltz for Merle. Jan 1952. Pno. Ded: Merle Marsicano.

128a. Music for The Good Woman of Setzuan. Text: Bertolt Brecht. Trans. Eric Bentley. [Jan-Feb] 1953. Voices, pno. Overture and 18 songs.

128b. Six Songs for The Good Woman of Setzuan. Feb 1953. Voice, pno.

129. Enactments for Three Pianos. 1950-1953.

1. Chant. Dec 1952.
2. In a state of flight. July 1952.
3. Held in. Jan 1953.
4. Inception. [1951].
5. Fugal motions. Nov 1953.

130. Piece for Oboe, Cello, Percussion, and Piano. 1954. Ded: Josef Marx. Com: Creative Concert Guild.

1. Early morning music. Aug 1954.
2. Calm.
3. Intense and spirited. July 1954.
4. Taut; to oneself. Oct 1954.

131. To Hilda, A Little Song of Confidence. [1954]. Pno. Ded: Hilda Morley

1. Moderately. 2. Procession. 3. Run. 4. Dance.

132. David’s Lament over Jonathan. Text: II Samuel 1:19-21, 24, 27. [Aug?] 1954. Bar, pno. Ded: Hilda Morley.

133. Music for Peer Gynt of Henrik Ibsen. [Oct] 1954. Voices, pno. Ten songs.

134. [Fragment] Music for Faust Foutu, play by Robert Duncan. Voice, pno.

135. [Four Pieces for Mixed Chorus]. Original title: Three Pieces for Mixed Chorus with Words from the Bible and a Piece by Gershon Shofman. [Jan] 1955.

1. Psalm 122:1-9.
2. Shlu naaleichem. Text: Gershon Shofman.
3. Isaiah 4:18-22.
4. Jeremiah 31:6-12.

136. Apollo and Artemis. Text: Ezra Pound. [May] 1955. Med voice, pno.

1. First version.
2. Simplified version.

137. Symphony. 1955-56. Com: Rodgers and Hammerstein, League of Composers/ISCM.

1. Not too slow.
2. Charged. July 1955.
3. Alive. Sept 1955.

138. Quintet with Voice. April 1957. Cl, hn, vc, hp, pno, Bar. Com: Rothschild Foundation for the Arts and Sciences.

1. Of festive grace.
2. Here the sun, violet. Text: Hilda Morley.
3. Variations.

139. Music of Introduction and Setting the Frame to the Choruses of King Oedipus of Sophocles. Text adaptation: W. B. Yeats. Nov 1957. Speakers, pno.

140. Scene and Song from The Hour Glass. Text: W. B. Yeats. Oct 1958. S, pno.

141. Dust of Snow (The Way a Crow). Text: Robert Frost. 1958. SATB.

142. [Two Spirituals Arrangements.] n.d. [1958?] SATB.

1. Go Down Moses.
2. Little Wheel A-turnin’.

143. Lively. (Signed, “Wolpe Why not.”) n.d. Pno. [Vocalise.]

1959-1971

144. Form for Piano. May 1959.

145. [Fragment] Theatre music.

146. Music for Medium Voice and Piano. 1959.

1. I left my love upon a hill. Text: Willis Barnstone.
2. Music for Medium Voice and Piano. [Vocalise]

147. [Three Songs for C.W. Post College. 1959]

1. Under Green and Gold Step the Pioneer Bold. Text: Julian Mates. 1959.
Unison chorus.
2. All-Wielding God. 1959. SATB, fl, ob, 2cl, tpt, trb, cb, perc.
3. When Evening Falls. n.d. [1959?]. SATB.

148. [Fragment] Second Sonata for Violin and Piano. 1959.

149. Piece in Two Parts for Flute and Piano. Nov 1960. Ded: Severino Gazzelloni.

Com: Adja and Dore Junkers.

150. Music for The Tempest (Shakespeare). With Raoul Pleskow. 1960. Fl, ob, 2 cl, alto, tenor, bar sax, tpt, trb, hp, vn, vc, cb, pno, voices. 18 items.

151. Piece in Three Parts for Piano and Sixteen Instruments. 1961. 2fl, ob, cl, bar sax (Bcl), 2hn, 2tpt, tba, hp, ele gui, perc, vn, va, vc.

Ded: “To my daughter Katharina Wolpe.” Com: Fromm Foundation.

152. Music for The Exception and the Rule. Text: Bertolt Brecht. Eng. trans. Eric Bentley. 1961. Voices, tpt, cl, bn, perc, pno. 9 songs. Ded: Eric Bentley.

153. To a Theater New. Text: Winthrop Palmer. 1961. S, pno. Ded: Winthrop Palmer.

154. In Two Parts for Six Players. March 1962. Cl, tpt, vn, vc, hp, pno. Com: Tanya and Shepherd Schreiber.

155. [Fragment] Ouverture to the Noh Play Hanjo. pno.

156. Street Music: A Counter-offering to the Musical Offerings of Ten Composers on my 60th Birthday. Text: Stefan Wolpe. Nov 1962. Bar, narrator, fl, ob, cl, vc, pno.

157. Piece for Two Instrumental Units. 1962-63. Fl, ob, pno, vc, vc, cb, perc.

158. Cantata for Voice, Voices, and Instruments. Feb-March 1963. 1 S, 2 Mz, 1 A, 2 speakers, fl, cl, bn, tpt, trb, 2vn, va, cb.

1. New World. Text: Friedrich Hölderlin.
2. Smells that intoxicate. Text: Herodotus.
3. I know a man. Text: Robert Creeley.
4. I had wanted a quiet testament. Text: Creeley.
5. From the Abyss. Text: Hölderlin [inc.]

159. Singables. [1963]. voice and pno.

1. [Fragment] Singables.
2. The Angel. “I dreamt a dream.” Text: William Blake.

160. Chamber Piece No. 1 for Fourteen Players. Dec 1964. Fl, ob, eh, cl, bn, tpt, hn, trb, pno, 2vn, va, vc, cb. Ded: To the Memory of Serge and Natalie Koussevitsky. Com: Serge Koussevitzky Music Foundation.

161. Piece in Two Parts for Violin Alone. 1964. Ded: Max Polikoff.

162. Trio in Two Parts for Flute, Cello and Piano. Feb 1964.

163. Songs from The Domestic Breviary (Die Hauspostille). Text and melody: Bertolt Brecht. Transl. by Eric Bentley. 1962-65. Medium voice and pno. 16 songs.

1. Apfelboeck; or the Lily of the Field.
2. Hymn of the Red Army Soldier.
3. Orge’s Hymn.
4. Orge’s Answer.
5. Grand Hymn of Thanksgiving.
6. Ballad of the Adventurers.
7. Ballad of the Pirates.
8. Memory of Marie.
9. Off to Mahogany.
10. To stay in Mahagony.
11. God in Mahogony.
12. Alabama Song.
13. Benares Song.
14. Chorale of the Man Baal.
15. On the Seduced girls.
16. Legend of the dead soldier.

164a. Second Piece for Violin Alone. 1966.

164b. Piece for Viola Alone. 1966. Transcribed by John Graham.

165. Solo Piece for Trumpet. 1966.

166. Chamber Piece No. 2 for Thirteen Players. 1967. fl, ob, cl, bn, hn, tpt, trb, perc, pno, vn, va, vc, cb. Com: Contemporary Chamber Ensemble.

167. From Here on Farther. March 1969. Cl, bcl, vn, pno.

168. String Quartet. 1969. Ded: “To the magnificent Juilliard Quartet, a belated dedication.”

169. Form IV: Broken Sequences. 1969. Pno. Ded: Robert Miller.

170. Piece for Trumpet and Seven Instruments. 1971. cl, bn, hn, tpt, vn, va, vc, cb. Ded: Ronald Anderson.

2. Fragments

Als er gegen seine Schöne. Oct 1925. Text: Johann Christian Günther (1695-1723). S, pno. 2 pages missing, 64 bars remain.

Note: Cantata Fragment: The manuscript of Wolpe’s setting is missing at least two pages. The surviving pages consist of 58 bars of music for four the eight stanzas of Günther’s poem. The highly charged, fully chromatic music, with an aura of Gustav Mahler, is in the form of a through-composed scena, with piano interludes within and between the stanzas. The Cantata Fragment is published by the Stefan Wolpe Society in an edition by Austin Clarkson.

Kantate für Baryton, Bratsche, Cello, und Kontrabass nach 5 Gesängen der Rainer Maria Rilke 1914 (Five Hymns). 1926. Full score breaks off after 43 bars.
Marsch für Klavier Vierhändig “Recht und links”. 1928. First page of Piano 2.
. . . jawohl es muss die Ehrlichkeit. Dec 1928. SATB. Ded: Max Bronstein (Mordechai Ardon).
Zwei Liedfragmente von Ernst Ottwalt. n.d. med voice, pno.
Deutschland, Deutschland über alles, und Variationen darüber. 1931. Breaks off after 16 bars.
Kein Dirnenlied. Text: Peter Hammerschlag. 1929. Voice, pno.
Lied der roten Stürmer. Text: anon. voice, pno.
Die Passion eines Menschen. Revolutionäres Tanzspiel, based on the woodcuts of Jan Masereel. Text: Ludwig Renn. Choreography: Hans Weidt. 1931. voices, pno. 10 items, most of which are incomplete.

1. Vor der Fabrik. 2. Gefangenenlieder. 3. Episode Walter. 4. [Song accompaniment.] 5. Tangoszene [inc.]. 6. Blues [inc.]. 7. Trauermarsch [≈59.4]. 8. Vom Gericht (Song). 9. Lied vom Jungarbeiter (Chorus). 10. “Wir Frauen können Kinder wohl gebären” (Scene). 11. “Denn der Tag wird kommen” (Song). 12. “Es wird die neue Welt geboren” [51.3].

Musik zu Wer ist der Dümmste? op. 18c. Text: Wangenheim. 1933. Third and last production of Truppe 31. voices, pno.

1. Entfesseltes Theater (nach klassischen Mustern). 2. “Franz ist scheintot.” 3. Schlafmusik bei den Negern. 4. Das Wumba-Wumba Lied. 5. Zwischenspiel im Sinne der Worten Franzens. 6. “Es wird die neue Welt geboren” [≈48.12] 7. “ Biedermeier lie verändert.

Zärtliche Adresse. [Mar 1934]. voice, pno. Vocal line missing.
3 Regel Harima. [1934]. SATB. Breaks off after 52 bars.
Sonate für Hoboe und Klavier. 1937-38. Breaks off after 50 bars.
Das Land Israels (Israel and his Land). Cantata. Text: Pinski. 1939. 29 pages of first draft of piano vocal score. A few pages of score for cl, vn, va, vc, pno. Text above staff. Three of the four numbers are more or less complete.
Prelude. 1. Vorspiel Jakob. 2. Night. 3. Jacob’s dream.
Moladeti. voice, pno. 1940. Voice part lacks text. Music for 5 stanzas of the song.
The Prophets. Cantata. Text: Saul Tchernichowsky. 1940. Piano-vocal and short score, 28 pages. The Yiddish text is based on the book of Jeremiah, ch. 9 and following.
Simple Music With Definitely Political Intentions, for piano, band, or any other instrumental combination. 1942. [Encouragements, No. 2] Piano part written out with only a few bars of the vocal part.

1. These wonderful people.
2. Couplet against the beast. [inc.]
3. Win this war but change the world. [inc.]

Music for WOR. n.d. pno. 7 pages with cues indicating the music was accompaniment for a radio play about the War. n.d.
Klarinettenquartett. Jan 1944. cl, vn, va, vc. Breaks off after 81 bars.
Fragments of a Trio for Clarinet, Violin and Cello. May-June 1945. Breaks off after 14 bars.
Garcia Lorca Cantata. Text: Federico Garcia Lorca. 1945. S, Bar, speaker, and small orchestra.

1. Lament for Ignacio Sanchez Mejias. Breaks off after 29 pages of condensed score.
2. Shedding of the Blood. Breaks off after 7 pages of condensed score.
3. The Arrest of Antonito El Camborio in the Streets of Seville. T, cl, hn, 2 cb, pno. Breaks off after 8 bars.

Set of Three Movements for Two Pianos and Six Hands. Sept-Nov 1949. Breaks off after 12 bars.
String Quartet. 1950-51. Breaks off after 10 bars.
Music for Faust Foutu by Robert Duncan. [Nov] 1954. Med voice, pno. 4 songs, incomplete.
Theater Music. [A Streetcar Named Desire, May, 1959] 4 items. Fl, 2cl, tpt, pf.
Second Sonata for Violin and Piano. 1959. Breaks off after 29 bars.
Ouverture [sic]to the Noh Play Hanjo. May 1962. Pno. Breaks off after 12 bars.
Singables. 1963. Pno. Text missing.

3. Lost Compositions

* Items listed in Herbert Sucoff catalog These existed before some Wolpe manuscripts were lost in a fire in his apartment in 1970.They were not found afterwards.

** Items damaged beyond recovery.

1. *Bekenntnis. voice, pno. Text: Franz Werfel. 1920. Sucoff 1969, 35.

2. *[Drei leichte Stücke] (Three easy pieces). pno. 1921. Sucoff 1969, 1.

3. Drei Klavierstücke, {op. 5a}. 1923. Cf, Adorno 1984, vol. 19, 29.

4. Bearbeitungen Ostjüdischer Volkslieder, {op. 14}. 1925. voice, pno. 7 items listed in the program of “Konzert mit Kompositionen von Stefan Wolpe,” 27 April 1925, are missing from 8.0 above.

5. Studien für Klavier, op. 16. 1924 [Jan?]. Cf. Kliemann 1969, 40.

6. Filmmusik zu Rhythmus (Hans Richter). 1925. Stuckenschmidt 1926, 813.

7. Quartett für Holzbläser. June, 1925. Wolpe, Diary I, 68 (26 June 1925).

8. Sonate für Violine und Klavier, {op. 20}. Before April 1925. Listed on program of “Konzert mit Kompositionen von Stefan Wolpe,” 27 April 1925.

9. Sonate für Violoncello und Klavier, {op. 21}. Before April 1925. Listed on program of “Konzert mit Kompositionen von Stefan Wolpe,” 27 April 1925.

10. *Trio für Violine, Violoncello und Klavier. 1925. Sucoff 1969 , 35, lists the item as “discarded.”

11. **Neun Vertonungen aus Gitanjali von Rabindranath Tagore. 1926. Fire damage renders four items unrecoverable:

In dieser Zeit meines Abschieds. Mar.

Ich wusste den Augenblick nicht. [Mar].

Wenn ich von hier geh. Mar.

Ich schmücke dich mit Trophäen.

12. *Trio für Flöte, Bratsche und Violoncello. 1927. Sucoff 1969, 35, lists the item as “discarded.”

13. Blues aus Zeus und Elida. [1929?]. sax, pno. Cf. Herbers 1992, 30.

14 “Music for Der Kaufmann von Venedig [The Merchant of Venice]. Text: Shakespeare. [A ug-Sept] 1929. Sucoff, 35. Poster: Lustspielhaus. Spielleiter: Berthold Viertel; Maler: Franz Singer und Frida Dicker (Werkstaetten bildender Kunst); Musik: Stefan Wolpe.

15. Music for Irre. Text: Thomas Ring. 1929. Cf, Pirsich 1987, 36.

16. Langsamer Charleston. [1929?]. pno. Cf. Herbers 1992, 30.

17. Sonate für Saxophone und Klavier. [1929?]. Wolpe, Diary I,

18. *Wir sind die Kolonne Kleistertopp. [1930]. voice, pno. Cf. Sucoff 1969, 35.

19. *Auftrittslied der Truppe Rote Falken. 1931. voice, pno. Cf. Sucoff 1969, 36.

20. *Orchestersuite aus dem Stück “Klassenjustiz”; 3 bourgeoise Melodien; Chorsuite über ein Stück “Klassenjustiz,” (op. 13). 1931. Possibly from Passion eines Menschen, and perhaps the same as the Suite for Small Orchestra (1932) listed by Sucoff 1969, 36. See Phleps 1993, 108.

21. Das Lied vom Überfluß, (op. 19) [1931-32]. According to Inge von Wangenheim, composed to a text by Johannes R. Becher with choral accompaniment; performed by Willi Wolpe and others. Cf. Wangenheim 1991.

22. Du mußt begreifen, daß der Kapitalismus, op. 14. Early 1931. Text: Rudolf Hilferding. SATB. For the revue Links-Rechts! of the Kollektiv Roter Schauspieler, the forerunner of Truppe 1931. Cf. Wangenheim 1976, 387-89.

23. Music for Jean Weidt and his dance group Die Roten Tänzer: Tanz mit der roten Fahne, Schritte in der Nacht, Alter Mann singt, Akkord-Akkord, Tanze der Gefangenen II [1931?]. Cf. Weidt 1968, 70.

24. *So oder so. 1931. voice, pno. Cf. Sucoff 1969, 36.

25. *Let Him Go Cantata. 1932. Text: Johannes R. Becher. Cf. Sucoff 1969, 36.

26. *Klondyke. Oratorium zur guten Unterhaltung (op. 20). 1933. Cf. Wolpe, work list from Palestine.

27. *Die Munitionsfabrikanten. 1934. med voice. Sucoff 1969, 17. (≈57.1?)

28. *Song of the Ghetto. 1936. Text: Elizabeth Papernow. voice [C4-F5-sharp], pno? Cf. Sucoff 1969, 17.

29. *Dance of the Devil. 1938. pno. Cf. Sucoff, 36.

30. *Cantata, Unnamed Lands. Text: Walt Whitman. 1940. Sucoff 1969, 36; listed as “fragment.”

31. *Die Toten sprechen. 1943. Text: Alfred Farau. voice, pno. Cf. Sucoff, 1969, 36. Performed May 1943 on program of the Die Arche, Die Jüdisch-Politische Kleinkunstbühne aus New York: Die Jüdischen Toten Sprechen, Eine Hörfolge von Alfred Farau, Musik von Stephan (sic) Wolpe. 1. Der Gefangene; 2. Die Henker; 3. Die Toten sprechen.

32. *Music for A Streetcar Named Desire. Text: Tennessee Williams. 1959. Performed at C. W. Post College, 6 May 1959; “small instrumental ensemble.” Cf. Sucoff 1969, 30.

33. Incidental music, A Midsummer Night’s Dream. n.d. Text: Shakespeare. hp. Performed at C. W. Post College.

34. *Little Music to a Mystery Play. 1959. “small instrumental ensemble.” Cf. Sucoff 1969, 30.

34 *Music for The Adventures of Scapin. Text: Molière. 1960. fl, ob, kbd. Cf. Sucoff 1969, 30.

4. Works Listed on Concert Programs but Otherwise Unidentified

1. “Wailing Wall”; “Jacob’s Dream”; “Die Maisse,” folk melody arrangement. The Palestine Show, May 1939.

2. “The Prophets.” 1940. Text: Saul Tchernichowsky. [≈89] Dance program of Benjamin Zemach. New York, Feb 1941.

3. “Wandering.” 1942. Pno. Benjamin Zemach and Theater Dance Company. New York. March 1942.

4. “The oppressed shall arise.” Victory. Dance recital of Atty van den Berg. New York, 22 April 1942.

5. Ballade. Vorspiel aus dem Drama “Lidice.” Text: Adolf Hoffmeister. Performed on the program “Ehrung für die Kultur der Unterdrückten slawischen Nationen,” Die Tribüne für Freie Deutsche Literatur und Kunst. New York, 2 April 1943.

6. “Der Dollar.” Ein Bänkel von Victor Schlesinger. Performed by Erna Trebitsch for Die Arche, 16 May 1943.

7. Vorspiel, “Aus Jaakobs Traum.” Text: Richard Beer-Hofmann. Performed by Die Arche, 16 May 1943. [≈85.2]

8. “Genesis 19:17” Mary Anthony, dancer. David Tudor, pno. New York, 6 Mar 1949.

Writings by Stefan Wolpe

Writings By Stefan Wolpe (in English)

Abbreviations

BMC Black Mountain College

CMR Contemporary Music Review 27/3, 2008

DGU Thomas Phleps, Ed. Stefan Wolpe, Das Ganze Überdenken: Vorträge über Myusik 1935-1962.

Saabrücken: Pfau Verlag, 2002

DGIU Thomas Phleps, Ed. Stefan Wolpe, Das Ganze ist überall: Vorträge über Musik 1940-1962.

Saabrücken: Pfau Verlag, 2011

JMT Journal of Music Theory

M-K Musik-Konzepte 150 7/2010, Stefan Wolpe I

MM Modern Music

MQ The Musical Quarterly

PNM Perspectives of New Music

Introduction.

1. What is film music? Berlin, 1926.

Translation by Sherri Jones. CMR 173-177.
Was ist Kino-Musik? In: Paul Westheim (Ed.), Das Kunstblatt. Monatsschrift für künstlerische Entwicklung in Malerei / Skulptur / Baukunst / Literatur / Musik. 10.1926, H. 8, 309–323.

2. Musical idea and orchestral equilibrium: On the first movement of Haydn’s Symphony no. 95 in C minor. Brussels, 1935.

Translation by Antony Beaumont.
Die musikalische Idee und das orchestrale Equilibre. DGU: 24-29.

3. The opening measures of Beethoven’s Violin Sonata in A minor, op. 23. Jerusalem, 1935.

Translation by A. Beaumont.
Über die ersten acht Takte der Violinsonate a-moll op. 23 von Beethoven. DGU: 30-40.

4. Musical life in Palestine

Translations by Ian Balfour, Edward Laufer and Larson Powell.
Heidy Zimmermann (Ed.), Items a, b, c, e. M-K: 19-52.
a. Lecture No. 1 to the World Centre for Jewish Music. Jerusalem, 1938.
Referat 1: Weltzentrum für jüdische Musik. M-K: 25-32
b. Lecture No. 2 to the World Center for Jewish Music. Jerusalem, 1938.
Referat 2: Weltzentrum für jüdische Musik. M-K: 32-38
c. Farewell Address to Colleagues. Jerusalem, 1938.
Abschiedsrede an die Kollegen. M-K: 38-45
d. Remarks before a Farewell Concert of his Students. Jerusalem, 1938.
Bei Gelegenheit dieses Konzertes. CMR: 201-202
e. MAILAMM Lecture. New York, 1939.
Referat MAILAMM. M-K: 46-52
e. Jews are assembling in Palestine. New York 1939.
In Palästina sammeln sich Juden. New York, 1939.

5. What is Jewish Music? New York, 1940.

CMR: 183-192.

6. On the organization of musical material. Philadelphia, 1940.

Translation by A. Clarkson.
Zur Organisation des musikalischen Materials. DGIU: 13-22

7. Modulation as process. Philadelphia, 1940.

Translation by Antony Beaumont.
Die Modulation als Prozess. Philadelphia. DGU: 42-57

8. The musical process: On the first movement of Beethoven’s Piano Sonata no. 7 in D major, op. 10/3.

Bluehill, Maine, 1942.
Translation by Antony Beaumont.
Der musikalische Vorgang: Über den 1. Satz der 7. Klaviersonate D-Dur op. 10,3 von Beethoven. DGU: 58-102

9. On the Passacaglia in C minor by Bach. Bluehill, Maine, 1941.

Translation by Antony Beaumont.
Zur Passacaglia in c-moll von Bach. Maine 1941. DGU: 103-112

10. On Dance in Form of a Chaconne. Bluehill, Maine, 1941.

Translation by Antony Beaumont.
Über Dance in Form of a Chaconne. DGU: 113-127

11. On Prelude and Fugue in f minor, WTC II, by Bach. Maine, 1941.

Translation by Antony Beaumont.
Über Praeludium und Fuge f-moll, WT II, von Bach. DGIU: 23-53

12. This Meeting is Important. New York 1949. Unpublished.

13. Remarks before Concerts. CMR: 202-204

a. Philadelphia, 1951.
b. Philadelphia, 1952.
c. Philadelphia (?), 1956 (?)

14. Thoughts on Pitch. BMC, 1952. PNM 17/2: 28-57 (Spring-Summer 1959)

15. At this moment of congratulating you. BMC, 1952.

16. Any Bunch of Notes. BMC, 1953.

PNM 21/1-2: 295-30 (1982-83).

17. On new and not-so-new Music in America. Darmstadt 1956.

Translation by A. Clarkson
Über neue und nicht-so-neue Musik in Amerika. DGU: 130-151
Journal of Music Theory.

18. Insight into Composing. Kassel 1957.

Translation
Einblick ins Komponieren DGU: 152-166.

19. Thinking Twice. Los Angeles, 1959. DGU: 167-197.

20. Notes on Proportions. Dartington Hall, 1959.

21. On Proportions. Darmstadt, 1960.

Translation by Matthew Greenbaum. PNM 34/2: 132-184 (Summer 1996).
Proportionen. DGU: 198-231.

22. Notes on Dada and on Proportions. New York, 1960. DGIU:147-149

23. Lecture on Dada. New York, 1962. DGIU: 150-164

24. On Simultaneity. Darmstadt, 1962.

Translation by Antony Beaumont.

Über Simultaneität. DGU: 232-242